Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 逆境の英語・英訳

意味

例文 (111件)

逆境の英語

^{ぎゃっきょう}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 adversity

研究社新和英中辞典での「逆境」の英訳

ぎゃっきょう逆境

逆境にある

【形式ばった表現】 be in adversity

【形式ばった表現】 be in [under] adverse circumstances

逆境にもめげずに

【形式ばった表現】 thinking nothing of the adversity one is in

【形式ばった表現】 without being discouraged by adversity

彼は小さい時から逆境と戦ってきた. 【形式ばった表現】 From early childhood he had to struggle against adverse circumstances.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「逆境」を含む例文一覧

該当件数 : 111件

例文

逆境.例文帳に追加

adverse circumstances発音を聞く - 研究社新英和中辞典

逆境.例文帳に追加

untoward circumstances発音を聞く - 研究社新英和中辞典

逆境例文帳に追加

adverse circumstances発音を聞く - 日本語WordNet

逆境の時に.例文帳に追加

in the hour of adversity発音を聞く - 研究社新英和中辞典

逆境と戦う例文帳に追加

to struggle with adversity発音を聞く - 斎藤和英大辞典

逆境の価値例文帳に追加

Of the uses of adversity発音を聞く - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

例文

逆境にぶつかる.例文帳に追加

meet with adversity発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「逆境」の英訳

逆境

misfortune

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「逆境」の英訳

逆境

読み方：ぎゃっきょう

文法情報	（名詞）
対訳	adverse circumstances; unfortunate situation; adversity （※対義語：順境）

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「逆境」の英訳

逆境

adversity

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「逆境」の英訳

逆境

** ぎゃっきょう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

adversity ** (n*) 共起表現

日本語WordNet(英和)での「逆境」の英訳

逆境

名詞

1 adversity

不運な巡り合わせ

(a stroke of ill fortune)

a period marked by adversities 逆境と目された時期

2 hardship, hard knocks, adversity

不幸なもしくは苦痛な状態

(a state of misfortune or affliction)

debt-ridden farmers struggling with adversity 困窮で苦しむ借金苦の百姓

a life of hardship 難儀な生活

「逆境」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「逆境」の英訳

逆境

読み方ギャッキョウ

predicament

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「逆境」の英訳

逆境

読み方ぎゃっきょう

名詞

Adversity; adverse circumstances; unfavourable circumstances

用例

逆境に陥る
to fall into adversity―get into Queer street

彼は逆境に陥っている
He is in adverse circumstances―in difficulties―in Queer street.

逆境と奮闘する
to struggle with adversity―contend with difficulties

彼は若い時逆境と奮闘した（若い時苦労した人だ）
He had many difficulties to contend with in his youth.

逆境と奮闘するは丈夫の常
It is usual with a man of might to struggle with adversity.

というよりもむしろこの逆境と奮闘するのが丈夫を作るのだ
Or rather, it is this struggle with adversity that makes the mighty man.

君子は逆境に立って悲観せず
The wise man is cheerful in adversity.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「逆境」に類似した例文

逆境

例文

adverse circumstances

逆境に陥る

例文

to fall into adversity―get into Queer street

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「逆境」を含む例文一覧

該当件数 : 111件

例文

逆境[敵]と戦う.例文帳に追加

battle against adversity [the enemy]発音を聞く - 研究社新英和中辞典

順[逆]境にあって.例文帳に追加

under favorable [difficult] conditions発音を聞く - 研究社新英和中辞典

逆境に陥る例文帳に追加

to fall into adversity―get into Queer street発音を聞く - 斎藤和英大辞典

逆境と奮闘する例文帳に追加

to struggle with adversity―contend with difficulties発音を聞く - 斎藤和英大辞典

逆境を利用する例文帳に追加

turn to one's advantage発音を聞く - 日本語WordNet

逆境と目された時期例文帳に追加

a period marked by adversities発音を聞く - 日本語WordNet

不利な条件，逆境例文帳に追加

adverse conditions - Eゲイト英和辞典

例文

逆境に打ち勝つ例文帳に追加

win a victory over adversity - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「逆境」の英訳に関連した単語・英語表現

adverse circumstances

(斎藤和英大辞典)

unfavourable circumstances

strong in the face of adversity

(英語表現辞典)

Adversity is the best school.

(Tatoeba)

predicament

(日英対訳辞書)

意味

例文 (111件)

類語

和英辞書の「逆境」の用語索引

逆境のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

逆境の英語

ぎゃっきょう 逆境

「逆境」を含む例文一覧

逆境

逆境

逆境

逆境

逆境

逆境

逆境

逆境

「逆境」を含む例文一覧

「逆境」のお隣キーワード

ぎゃっきょう逆境